مگه تو مملکت شما خر نیس؟

  • امتیاز این کتاب در امتیاز کتاب مگه تو مملکت شما خر نیس؟ در گودریدز : 4٫05
عنوان اصلی : Sizin memlekette eşek yok mu?
عنوان اصلی : Sizin memlekette eşek yok mu?
نوع کالا: عمومی
پدید‌آورنده: عزیز نسین
مترجم: ارسلان فصیحی
موضوع: داستان جهان
ناشر: ققنوس
بازه سنی: بزرگسالان
قطع: رقعی
نوع جلد: شومیز
سال انتشار: 1398
نوبت چاپ: 5
وزن: 245 گرم
تعداد صفحات: 223
قیمت: 22,000 تومان
شابک: 9786002780010
  • وضعیت: موجود
پیوند کوتاه:
  • درباره‌ی کتاب
  • طوری که انگار دندانش درد بکند یک دستش را به صورتش گرفته بود و در حالی که سرش را به چپ و راست تکان می‌داد، وارد شد. همین طور با دست به صورتش می‌زد و مدام می‌گفت: «وای! آبرومون رفت…» می‌شناختمش، آدم مبادی آدابی بود. خیلی تعجب کردم از این که به محض ورود، بی سلام و کلامی، شروع کرد به زدن خودش و گفتنِ «وای! آبرومون رفت…» گفتم: «خوش اومدین. بفرمایین… خواهش می‌کنم بفرمایین بنشینین…»
    «آبرومون رفت! پاک آبرومون رفت…!»
    با خودم گفتم شاید مصیبتی سرش آمده، شاید هم سر خانواده‌اش. می‌گفت: «دیگه می‌خواستین چی بشه؟ یه خرِ گَرو به دو هزار و پونصدلیره به یارو فروختن.»

    مَحمَت نُصرَت (۱۹۱۵-۱۹۹۵) معروف به عزیز نسین، نویسنده، مترجم و طنز نویس توانای اهل‌ترکیه است.

    بدون شک طنزنویسی یکی از مشکل‌ترین رشته‌های ادبیات جهانی است که کمتر نویسنده‌ای می‌تواند در این راستا به طور کامل موفق عمل کند اما عزیز نسین با قلم خود سال‌های زیادی علیه ظلم و استبداد نوشت و ظالمان را به سخره گرفت. او با آثار جاودانی‌اش مرزها را در هم نوردید و به نویسنده‌ای فراملیتی تبدیل شد. عزیز نسین می‌گفت: برای من هیچ حدو مرزی متصور نیست و با قلم خود در هر جای دنیا ناله‌ای از انسان‌ها بشنوم آن را به قلم خواهم کشید و به گوش همه جهانیان خواهم رساند.
    مجموعه حاضر گزیده‌ای است از بهترین داستان‌های طنز عزیز نسین که مترجم آنها را از کل آثارش انتخاب و‌ترجمه کرده است.

  • درباره‌ی پدید‌آورنده
  • موردی یافت نشد

  • برچسب‌ها

نظرات کاربران

    تا‌کنون دیدگاهی برای این کالا ثبت نشده است، شما اولین نفر باشید...

      کتاب‌های دیگر این پدید‌آورنده

      این کتاب‌ها هم برای شما جذاب خواهند بود


      با عضویت در خبرنامه کاواک از اخبار وبگاه و پیشنهادهای ویژه مطلع شوید.